الحبل السري بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- n.
navel, umbilical cord
- "الحبل" بالانجليزي chord; cord; earing; hawser; lanyard; rope;
- "دم الحبل السري" بالانجليزي cord blood
- "المشيمة أو الحبل السري" بالانجليزي n. afterbirth
- "النزول السريع على الحبل" بالانجليزي fast-roping
- "بنك دم الحبل السري" بالانجليزي cord blood bank
- "تدلي الحبل السري" بالانجليزي umbilical cord prolapse
- "حبل السّحب" بالانجليزي towrope
- "الحبل" بالانجليزي chord cord earing hawser lanyard rope tether whipcord
- "الحبل السّرّيّ" بالانجليزي afterbirth
- "جر الحبل" بالانجليزي n. tug, tug of war
- "شد الحبل" بالانجليزي n. tug of war
- "نط الحبل" بالانجليزي rope
- "حبل سري" بالانجليزي cord umbilical cord
- "حبل الحياة" بالانجليزي lifeline
- "دخل الحبل" بالانجليزي v. pull through
- "رخي الحبل" بالانجليزي v. pay away, cast off
- "طاق الحبل" بالانجليزي n. strand
- "عشب الحبل" بالانجليزي spartina
- "متن الحبل" بالانجليزي v. whip
- "منع الحبل" بالانجليزي n. contraception
- "السير على الحبل المشدود" بالانجليزي tightrope walking
- "فلسفة الحب" بالانجليزي philosophy of love
- "متعلق بحبل السرة" بالانجليزي adj. umbilical
- "ياسر الحبيب" بالانجليزي yasser al-habib
- "الحبل بلا دنس" بالانجليزي immaculate conception
أمثلة
- I'll be there the moment the umbilical cord is severed.
سآتي معك حالاً بعد قطع الحبل السري -ماذا؟ - I think the umbilical cord might be wrapped around his neck.
قد يكون الحبل السري ملتفًا حول عنقه - The umbilical cord attached to the liquid-fuel booster... has been disengaged.
الحبل السري اتصل بدعامة الوقود السائل. فُض الاشتباك. - Lynette,if I hadn'tcut that umbilical cord with my own two hands,
لينيت) , لو لم أقطع الحبل السري بيدي) - You want to cut the cord, Dr. Grey ?
أتريدين أن تقطعي الحبل السريّ أيتها الطبيبة (جراي)؟ - There was a placenta and... and the cord was cut, but there wasn't...
والحبل السري قطع, ولم يكن هناك, - Well, uh, we have to check the cord blood
حسناً . اه ، علينا أن نفحص دم الحبل السري - I don't have to... The cord blood is a perfect match,
... أنالايجبأن- دم الحبل السري متطابق بالكامل - - We can only give one of them the cord blood.
لايسعنا ألا أن نعطي واحده منهما دم الحبل السري - Give the cord blood to kelli before she gets worse.
أعطي دم الحبل السري لكيلي قبل أن تسوء حالتها